To escape her troubles, Kakeru visits a hot spring inn alone. There, she randomly meets Kanna, who is also staying there alone, and they hit it off, drinking together in her room. Both carrying their own burdens, they soon find themselves surrendering to pleasure, enjoying a brief respite from their worries. Kanna revels in the carefree moment, while Kakeru, lost in their chance encounter, devours her flushed body amidst the steam.
