Mme Suzume se plaint du bruit provenant de la pièce voisine remplie de déchets. Elle se fait emmener dans la chambre par le vieux monstre qui lui torture les tétons. Elle résiste mais finit par être excitée par ses caresses. Elle devient dépendante de ses stimulations et ne peut plus jouir sans lui.