Suzume, une belle femme au travail, est harcelée par plusieurs hommes dans le train de banlieue. Pour la première fois, elle est effrayée par le harcèlement dans le train et change ses heures de travail pour éviter de les rencontrer à nouveau, mais le groupe de pervers la harcèle encore. Pourquoi continue-t-elle à les rencontrer même si elle change d'heure ? En rentrant du travail, elle se demande pourquoi elle les rencontre toujours dans le train presque vide près de la dernière gare...