A forty-something woman named Rieko Kobayashi struggles daily with her unyielding sexual desires, even though she believes they should have calmed down by now. She often releases these urges through infidelity fantasies involving her daughter's boyfriend, Shouji, without realizing how out of control her lust has become... Eventually, Rieko manages to join her daughters on a hot spring trip despite their objections. In this erotic setting, she boldly seduces Shouji behind their backs, hoping to make him hers. As he succumbs time and again to the allure of her mature charms, both parties find themselves unable to resist the temptation that lies before them.