J'étais un enfant maltraité qui n'arrivait à rien, mais Mitsuha Ashitaba, ma senior de natation à qui j'aspirais, m'a sauvé. Le simple fait qu'elle reconnaisse mon existence m'a rendu heureux. J'étais heureux de pouvoir lui parler. Dire des mots, c'est facile. Je devais exprimer mes sentiments... J'ai rassemblé tout mon courage et j'ai exprimé mon amour. Je ne savais pas ce qui s'était passé, mais elle a répondu "C'est bon, avec toi". J'avais prévu de rester célibataire toute ma vie, mais j'ai eu une petite amie. Est-ce que je vais embrasser ou avoir des relations sexuelles avec elle à l'avenir ? Ça va aller quand ce sera le moment. C'est ce que je pensais... Mais, dans l'ignorance, la main malveillante de l'entraîneur s'est glissée vers moi.
