un homme qui travaille dans une petite agence de publicité indépendante a accepté une commande importante pour créer un dépliant avec des photos. le jour du tournage, il y a eu une double réservation inattendue et le modèle féminin n'est pas venu. si cela continue, des dommages et intérêts seront engagés. alors que l'homme se tient la tête, le photographe propose à sa femme de remplacer le modèle. la femme hésite mais ne peut pas refuser pour son mari.
