Deux hommes sont envoyés en mission dans une région locale à cause d'un typhon imminent. Ils ne trouvent qu'une seule chambre d'hôtel disponible. Ils pensent que c'est impossible, mais ils se retrouvent soudainement dans une situation où ils partagent la chambre avec leur supérieur hiérarchique. Le supérieur, excité par le corps mouillé par la pluie, se précipite vers eux ! « Je suis en couple, mais avec le directeur, ça irait », dit Mitsuri, trop mignonne. Il tire plusieurs éjaculations consécutives sur Mitsuri !